Une bible qui parle au coeur des femmes Aujourd’hui plus que jamais, les femmes mènent une vie trépidante. 23 thoughts on “ la Bible du Semeur gratuite sur votre ordinateur ! He was born in Plainpalais, near Geneva. Dans ce billet, je poursuis mon entretien avec Sylvain Romerowski, qui a coordonné la révision 2015 de la traduction de la Bible du Semeur. Elle est belle, le format pratique, le papier "vraiment bible", et la police de caractères bien lisible. Une grande foule s'étant assemblée auprès de lui, il monta et s'assit dans une barque, sur la mer. Beaucoup ne savaient pas que Jésus était né à Bethléhem en … 4 Dieu vit que la lumière était bonne, et il sépara la lumière des ténèbres. 7.42 Cette remarque se fonde sur 2 S 7.12 ; Mi 5.1. Vous êtes surchargée d’activités dans votre famille, votre église, votre milieu professionnel et votre communauté. Ancien Testament Le Pentateuque . Voir plus d'idées sur le thème parabole, école du dimanche, loisirs créatifs liés à la bible. Télécharger Bible semeur francas gratuit. bizarrement les notes ne sont pas lisibles sous firefox (il faut utiliser ietab pour passer en internet explorer) merci Et la lumière fut [1]. Si vous cherchez des conseils judicieux pour tous les aspects de votre vie, cette Bible est faite pour vous. » Un poisson dans le net. Il est professeur à l’Institut Biblique de Nogent-sur-Marne et a publié, entre autres, un ouvrage significatif intitulé Les sciences du langage et l’étude de la Bible (Excelsis, 2011). Romains 8.32. Encore faut-il savoir laquelle acheter, car il en existe plusieurs… Sylvain Romerowski, professeur à l’Institut Biblique de Nogent-sur-Marne, a accepté de répondre à mes questions sur la nouvelle bible d’étude du Semeur (édition 2018). Il était donc temps de se pencher une nouvelle fois sur la Semeur et dans le courant de l’année 2012, un comité va se rassembler autour de Sylvain ROMEROWSKI composé de Christophe Paya, Jacques Buchold, Matthieu Sanders, Émile Nicole. La ligne de Melchisédek supérieure à celle d’Aaron. Approfondissez vos connaissances sur la bible la bible est un recueil de textes sacrés. D’autres comprennent, en changeant la ponctuation : 37 Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi et qu’il boive. Téléchargez notre application et consacrez 15 minutes par jour à lire ou écouter la Bible et vous aurez complété la lecture de la Bible en un an! La bible du lecteur Ce petit programme qui ne paie pas de mine, peu connu, gratui cependant des fonctionnalités exceptionnelles. J’ai progressivement chargé les enregistrements de cette version sur ma chaîne YouTube en une seule playlist . Vous pouvez acheter la Bible du Semeur à un prix réduit chez Excelsis. Cette Bible a été lancée sur le marché en 2002 et connaît depuis un succès international. Louis Segond French Bible - (October 3, 1810 – June 18, 1885), was a Swiss theologian who translated the Bible into French from the original texts in Hebrew and Greek. la Bible du Semeur gratuite sur votre ordinateur ! 10 oct. 2020 - Explorez le tableau « Parabole du semeur » de Choisis la Vie, auquel 677 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. La Sainte Bible French Bible - [Louis Segond - 1910] Si vous utilisez un appareil Android ou Apple, veuillez télécharger et utiliser notre application Bible pour lire et écouter la Bible en français et dans d'autres langues: [Maintenant dans un nouveau format amélioré pour la version Android]. Catégorie 1 : Bibles » Semeur 2015. Services also available. Tirée à plus de 100 000 exemplaires la Bible d’étude Semeur est la Bible d’étude francophone la plus répandue dans le monde francophone. ” extra, je l’avais recherché autrefois, et il est vrai que l’installation de la bible on line est lourde, avec des plantages réguliers. L'application Android précédente est toujours disponible ICI Frais de ports offerts à partir de 50 euros d'achat. Télécharger Livre Numérique « programmation linéaire avec Pvf ; 55 problèmes d’optimisation modélisés pas à pas et résolus avec Ex Non smeeur ce livre intitulé Bible d’étude ; Bible du semeur Par vous mettre en boîte également télécharger d’autres livres en ligne attrayant sur ce site. Les développements qui suivent sont les siens, en réponse à … Bienvenue sur em-Bible Un outil biblique complet qui vous aidera à méditer la Parole de Dieu. Un seul fichier compacté auto extractible (.EXE) est à télécharger. Semeur. Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne. Parabole du semeur - Marc 4:1-20 "Jésus se mit de nouveau à enseigner au bord de la mer. Bible - Commentaires bibliques - Cours bibliques GRATUITS en ligne avec envoi du corrigé - Lectures chrétiennes pour adultes et jeunes - Concordance biblique - Librairie chrétienne - … Windows. Telecharger la bible version semeur gratuit. Vous pouvez lire cette Bible en ligne sur le site Gospelcom. Les ténèbres couvraient l'abîme, et l'Esprit de Dieu planait au-dessus des eaux. Fini les traditionnelles bi-colonnes, encombrées de notes et commentaires souvent inutiles. Le verset du jour. Catégorie 3 : Vie chrétienne » Lecture et étude de la Bible. Genèse 1 Bible du Semeur 1 Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. 3 Et Dieu dit alors : Que la lumière soit ! Dès 1970, dans un travail à l’époque totalement novateur (Lettres pour notre temps) et salué par le futur maître d’œuvre de la Bible en français courant, Jean-Claude Margot (Traduire sans trahir, 1979, p. 139-140), Alfred Kuen avait cherché à transcrire le texte de l’Écriture en … Bible d’étude Semeur avec interlinéaires en ligne OperaBiblica.com. Toute la foule était à terre sur le rivage. Bible en ligne (Semeur) En partenariat avec la Bible en ligne d'EMCITV. La Bible dit dans le livre de Osée 4:6 “Mon peuple périt par manque de connaissance”. 2 Et c’est à lui qu’Abraham a donné le dixième de tout son butin [].. Tout d’abord, le nom de Melchisédek signifie roi de justice. Lui qui n'a pas épargné son propre Fils mais l'a donné pour nous tous, comment ne nous accorderait-il pas aussi tout avec lui ? Aussi en tant que chrétien, nous devons prendre chaque jour un temps de méditation afin de grandir dans la connaissance de Dieu. Au cours de la dernière année, j’ai enregistré la version Semeur en entier. EAN / Référence : APPSEMEUR Vous cherchez la meilleure Bible audio gratuite? Vide Grenier Vienne, Camping Les Myrtilles La Chapelle-en-vercors, Talmud Torah En Ligne, Carrefour Poissonnerie Prix, Meilleur Buteur 2009 2010, Canoë Domme Beynac, Estelle Cascarino Sœur, Hôtel Aéroport Barcelone Terminal 1, Boîte De Jazz Taratata, " /> Une bible qui parle au coeur des femmes Aujourd’hui plus que jamais, les femmes mènent une vie trépidante. 23 thoughts on “ la Bible du Semeur gratuite sur votre ordinateur ! He was born in Plainpalais, near Geneva. Dans ce billet, je poursuis mon entretien avec Sylvain Romerowski, qui a coordonné la révision 2015 de la traduction de la Bible du Semeur. Elle est belle, le format pratique, le papier "vraiment bible", et la police de caractères bien lisible. Une grande foule s'étant assemblée auprès de lui, il monta et s'assit dans une barque, sur la mer. Beaucoup ne savaient pas que Jésus était né à Bethléhem en … 4 Dieu vit que la lumière était bonne, et il sépara la lumière des ténèbres. 7.42 Cette remarque se fonde sur 2 S 7.12 ; Mi 5.1. Vous êtes surchargée d’activités dans votre famille, votre église, votre milieu professionnel et votre communauté. Ancien Testament Le Pentateuque . Voir plus d'idées sur le thème parabole, école du dimanche, loisirs créatifs liés à la bible. Télécharger Bible semeur francas gratuit. bizarrement les notes ne sont pas lisibles sous firefox (il faut utiliser ietab pour passer en internet explorer) merci Et la lumière fut [1]. Si vous cherchez des conseils judicieux pour tous les aspects de votre vie, cette Bible est faite pour vous. » Un poisson dans le net. Il est professeur à l’Institut Biblique de Nogent-sur-Marne et a publié, entre autres, un ouvrage significatif intitulé Les sciences du langage et l’étude de la Bible (Excelsis, 2011). Romains 8.32. Encore faut-il savoir laquelle acheter, car il en existe plusieurs… Sylvain Romerowski, professeur à l’Institut Biblique de Nogent-sur-Marne, a accepté de répondre à mes questions sur la nouvelle bible d’étude du Semeur (édition 2018). Il était donc temps de se pencher une nouvelle fois sur la Semeur et dans le courant de l’année 2012, un comité va se rassembler autour de Sylvain ROMEROWSKI composé de Christophe Paya, Jacques Buchold, Matthieu Sanders, Émile Nicole. La ligne de Melchisédek supérieure à celle d’Aaron. Approfondissez vos connaissances sur la bible la bible est un recueil de textes sacrés. D’autres comprennent, en changeant la ponctuation : 37 Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi et qu’il boive. Téléchargez notre application et consacrez 15 minutes par jour à lire ou écouter la Bible et vous aurez complété la lecture de la Bible en un an! La bible du lecteur Ce petit programme qui ne paie pas de mine, peu connu, gratui cependant des fonctionnalités exceptionnelles. J’ai progressivement chargé les enregistrements de cette version sur ma chaîne YouTube en une seule playlist . Vous pouvez acheter la Bible du Semeur à un prix réduit chez Excelsis. Cette Bible a été lancée sur le marché en 2002 et connaît depuis un succès international. Louis Segond French Bible - (October 3, 1810 – June 18, 1885), was a Swiss theologian who translated the Bible into French from the original texts in Hebrew and Greek. la Bible du Semeur gratuite sur votre ordinateur ! 10 oct. 2020 - Explorez le tableau « Parabole du semeur » de Choisis la Vie, auquel 677 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. La Sainte Bible French Bible - [Louis Segond - 1910] Si vous utilisez un appareil Android ou Apple, veuillez télécharger et utiliser notre application Bible pour lire et écouter la Bible en français et dans d'autres langues: [Maintenant dans un nouveau format amélioré pour la version Android]. Catégorie 1 : Bibles » Semeur 2015. Services also available. Tirée à plus de 100 000 exemplaires la Bible d’étude Semeur est la Bible d’étude francophone la plus répandue dans le monde francophone. ” extra, je l’avais recherché autrefois, et il est vrai que l’installation de la bible on line est lourde, avec des plantages réguliers. L'application Android précédente est toujours disponible ICI Frais de ports offerts à partir de 50 euros d'achat. Télécharger Livre Numérique « programmation linéaire avec Pvf ; 55 problèmes d’optimisation modélisés pas à pas et résolus avec Ex Non smeeur ce livre intitulé Bible d’étude ; Bible du semeur Par vous mettre en boîte également télécharger d’autres livres en ligne attrayant sur ce site. Les développements qui suivent sont les siens, en réponse à … Bienvenue sur em-Bible Un outil biblique complet qui vous aidera à méditer la Parole de Dieu. Un seul fichier compacté auto extractible (.EXE) est à télécharger. Semeur. Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne. Parabole du semeur - Marc 4:1-20 "Jésus se mit de nouveau à enseigner au bord de la mer. Bible - Commentaires bibliques - Cours bibliques GRATUITS en ligne avec envoi du corrigé - Lectures chrétiennes pour adultes et jeunes - Concordance biblique - Librairie chrétienne - … Windows. Telecharger la bible version semeur gratuit. Vous pouvez lire cette Bible en ligne sur le site Gospelcom. Les ténèbres couvraient l'abîme, et l'Esprit de Dieu planait au-dessus des eaux. Fini les traditionnelles bi-colonnes, encombrées de notes et commentaires souvent inutiles. Le verset du jour. Catégorie 3 : Vie chrétienne » Lecture et étude de la Bible. Genèse 1 Bible du Semeur 1 Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. 3 Et Dieu dit alors : Que la lumière soit ! Dès 1970, dans un travail à l’époque totalement novateur (Lettres pour notre temps) et salué par le futur maître d’œuvre de la Bible en français courant, Jean-Claude Margot (Traduire sans trahir, 1979, p. 139-140), Alfred Kuen avait cherché à transcrire le texte de l’Écriture en … Bible d’étude Semeur avec interlinéaires en ligne OperaBiblica.com. Toute la foule était à terre sur le rivage. Bible en ligne (Semeur) En partenariat avec la Bible en ligne d'EMCITV. La Bible dit dans le livre de Osée 4:6 “Mon peuple périt par manque de connaissance”. 2 Et c’est à lui qu’Abraham a donné le dixième de tout son butin [].. Tout d’abord, le nom de Melchisédek signifie roi de justice. Lui qui n'a pas épargné son propre Fils mais l'a donné pour nous tous, comment ne nous accorderait-il pas aussi tout avec lui ? Aussi en tant que chrétien, nous devons prendre chaque jour un temps de méditation afin de grandir dans la connaissance de Dieu. Au cours de la dernière année, j’ai enregistré la version Semeur en entier. EAN / Référence : APPSEMEUR Vous cherchez la meilleure Bible audio gratuite? Vide Grenier Vienne, Camping Les Myrtilles La Chapelle-en-vercors, Talmud Torah En Ligne, Carrefour Poissonnerie Prix, Meilleur Buteur 2009 2010, Canoë Domme Beynac, Estelle Cascarino Sœur, Hôtel Aéroport Barcelone Terminal 1, Boîte De Jazz Taratata, " />

bible en ligne semeur

Bible Online. Contrairement à la critique précédente, la Bible en français courant n'est pas une révision de la Louis Segond. After studying theology in Geneva, Strasbourg and Bonn, he was pastor of the Geneva National Church in Chêne-Bougeries, then from 1872, Professor of Old Testament in Geneva. Pour trouver les versets facilement, les livres et les chapitres sont classés dans l’ordre. Logiciel Windows. Vous pouvoir faire commencer à rechercher le livre grayuit le titre Bible d’étude ; Bible du semeur dans le menu de recherche. L’avantage de YouTube, en plus de pouvoir écouter directement en ligne, est la fonction « … Partager Recevoir le verset du jour chaque jour. Collection : Semeur étude. Éditeur : Excelsis. ... bible online est un logiciel gratuit qui offre à l'utilisateur la possibilité de visionner tous les textes de la bible en français ; ... telecharger bible en ligne free; logiciel de bible free; telecharger gratuit bible louis segond pour mobil free; Bible - Commentaires bibliques - Cours bibliques GRATUITS en ligne avec envoi du corrigé - Lectures chrétiennes pour adultes et jeunes - Concordance biblique - Librairie chrétienne - … Achetez une Bible sur le site de la Librairie protestante. 2 Or, la terre était alors informe et vide. Bible Online. En bonus, le tout sur une seule ligne dans un français clair et compréhensible. Au contraire, c'est une version nouvelle. Christian Events in Mauritius is a FREE hub of information to Spread the Word, such that a maximum of people can attend the various teachings, seminars, worship concerts, prayers, special deliverance, international pastors, etc. •Les traductions de la Bible par André Paul, in Encyclopædia Universalis • Alliance biblique française: La Bible en français, du XVI e au milieu du XX e siècle • Histoire de la Bible en France par Daniel Lortsch (1910) • La Bible d'Olivétan, ou de Serrières, par Édouard Reuss (1866) • La Bible d'Olivétan par Jean-François Gilmont, in Revue théologique de Louvain (1985) La Bible version Louis Segond 1910 (traduction protestante la plus répandue) La Bible du Semeur (traduction évangélique en français moderne, très agréable pour une première lecture) La Bible en Français courant, Parole de Vie, Colombe, NBS (Traductions de la Société Biblique) La Bible de Jérusalem (traduction catholique très élégante) La Bible TOB (traduction oecuménique) Consultation de la bible de Louis Segond. Sylvain, à quelle […] 1 Ce Melchisédek était, selon l’Ecriture, roi de Salem et prêtre du Dieu très-haut. Télécharger Bible Semeur : nt_semeur.exe (847 Ko) Les textes bibliques sont au format Word 95. Vente en ligne de Bibles, livres d'études, littérature divers, littérature pour enfants et ados, CD, DVD, Vidéo, jeux, papeterie, calendriers, ... Découvrez aussi qui est la CLC : Une mission qui veut faire découvrir au plus grand nombre la Parole de Dieu et aider à grandir dans la foi. La Parole de Dieu se lit comme un roman. Catégorie 2 : Bibles » Étude. LA BIBLE EN LIGNE. Comme toute traduction de la bible qui se respecte, une révision a lieu en moyenne tous les 15-20 ans. Le texte de la Traduction du monde nouveau (1984) est exact et facile à lire. Elle en est à sa deuxième révision, et est disponible en version Catholique Romaine et Protestante. Livraison en 48h. Bible En Francais Louis Segond free download - Bible en franais Louis Segond, Tamil Bible, The Holy Bible King James Version, and many more programs Nous sommes ravis de vous présenter une application de la Bible avec audio qui fonctionne hors ligne. C’est lui qui a rencontré Abraham quand celui-ci revenait de sa victoire sur les rois et qui l’a béni. Genèse; Exode; Lévitique Celui qui croit en moi, 38 des fleuves d’eau vive jailliront de lui, comme le dit l’Ecriture. ... "L'Observateur Chrétien" est un magazine et journal en ligne proposant des informations chrétiennes. > Une bible qui parle au coeur des femmes Aujourd’hui plus que jamais, les femmes mènent une vie trépidante. 23 thoughts on “ la Bible du Semeur gratuite sur votre ordinateur ! He was born in Plainpalais, near Geneva. Dans ce billet, je poursuis mon entretien avec Sylvain Romerowski, qui a coordonné la révision 2015 de la traduction de la Bible du Semeur. Elle est belle, le format pratique, le papier "vraiment bible", et la police de caractères bien lisible. Une grande foule s'étant assemblée auprès de lui, il monta et s'assit dans une barque, sur la mer. Beaucoup ne savaient pas que Jésus était né à Bethléhem en … 4 Dieu vit que la lumière était bonne, et il sépara la lumière des ténèbres. 7.42 Cette remarque se fonde sur 2 S 7.12 ; Mi 5.1. Vous êtes surchargée d’activités dans votre famille, votre église, votre milieu professionnel et votre communauté. Ancien Testament Le Pentateuque . Voir plus d'idées sur le thème parabole, école du dimanche, loisirs créatifs liés à la bible. Télécharger Bible semeur francas gratuit. bizarrement les notes ne sont pas lisibles sous firefox (il faut utiliser ietab pour passer en internet explorer) merci Et la lumière fut [1]. Si vous cherchez des conseils judicieux pour tous les aspects de votre vie, cette Bible est faite pour vous. » Un poisson dans le net. Il est professeur à l’Institut Biblique de Nogent-sur-Marne et a publié, entre autres, un ouvrage significatif intitulé Les sciences du langage et l’étude de la Bible (Excelsis, 2011). Romains 8.32. Encore faut-il savoir laquelle acheter, car il en existe plusieurs… Sylvain Romerowski, professeur à l’Institut Biblique de Nogent-sur-Marne, a accepté de répondre à mes questions sur la nouvelle bible d’étude du Semeur (édition 2018). Il était donc temps de se pencher une nouvelle fois sur la Semeur et dans le courant de l’année 2012, un comité va se rassembler autour de Sylvain ROMEROWSKI composé de Christophe Paya, Jacques Buchold, Matthieu Sanders, Émile Nicole. La ligne de Melchisédek supérieure à celle d’Aaron. Approfondissez vos connaissances sur la bible la bible est un recueil de textes sacrés. D’autres comprennent, en changeant la ponctuation : 37 Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi et qu’il boive. Téléchargez notre application et consacrez 15 minutes par jour à lire ou écouter la Bible et vous aurez complété la lecture de la Bible en un an! La bible du lecteur Ce petit programme qui ne paie pas de mine, peu connu, gratui cependant des fonctionnalités exceptionnelles. J’ai progressivement chargé les enregistrements de cette version sur ma chaîne YouTube en une seule playlist . Vous pouvez acheter la Bible du Semeur à un prix réduit chez Excelsis. Cette Bible a été lancée sur le marché en 2002 et connaît depuis un succès international. Louis Segond French Bible - (October 3, 1810 – June 18, 1885), was a Swiss theologian who translated the Bible into French from the original texts in Hebrew and Greek. la Bible du Semeur gratuite sur votre ordinateur ! 10 oct. 2020 - Explorez le tableau « Parabole du semeur » de Choisis la Vie, auquel 677 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. La Sainte Bible French Bible - [Louis Segond - 1910] Si vous utilisez un appareil Android ou Apple, veuillez télécharger et utiliser notre application Bible pour lire et écouter la Bible en français et dans d'autres langues: [Maintenant dans un nouveau format amélioré pour la version Android]. Catégorie 1 : Bibles » Semeur 2015. Services also available. Tirée à plus de 100 000 exemplaires la Bible d’étude Semeur est la Bible d’étude francophone la plus répandue dans le monde francophone. ” extra, je l’avais recherché autrefois, et il est vrai que l’installation de la bible on line est lourde, avec des plantages réguliers. L'application Android précédente est toujours disponible ICI Frais de ports offerts à partir de 50 euros d'achat. Télécharger Livre Numérique « programmation linéaire avec Pvf ; 55 problèmes d’optimisation modélisés pas à pas et résolus avec Ex Non smeeur ce livre intitulé Bible d’étude ; Bible du semeur Par vous mettre en boîte également télécharger d’autres livres en ligne attrayant sur ce site. Les développements qui suivent sont les siens, en réponse à … Bienvenue sur em-Bible Un outil biblique complet qui vous aidera à méditer la Parole de Dieu. Un seul fichier compacté auto extractible (.EXE) est à télécharger. Semeur. Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne. Parabole du semeur - Marc 4:1-20 "Jésus se mit de nouveau à enseigner au bord de la mer. Bible - Commentaires bibliques - Cours bibliques GRATUITS en ligne avec envoi du corrigé - Lectures chrétiennes pour adultes et jeunes - Concordance biblique - Librairie chrétienne - … Windows. Telecharger la bible version semeur gratuit. Vous pouvez lire cette Bible en ligne sur le site Gospelcom. Les ténèbres couvraient l'abîme, et l'Esprit de Dieu planait au-dessus des eaux. Fini les traditionnelles bi-colonnes, encombrées de notes et commentaires souvent inutiles. Le verset du jour. Catégorie 3 : Vie chrétienne » Lecture et étude de la Bible. Genèse 1 Bible du Semeur 1 Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. 3 Et Dieu dit alors : Que la lumière soit ! Dès 1970, dans un travail à l’époque totalement novateur (Lettres pour notre temps) et salué par le futur maître d’œuvre de la Bible en français courant, Jean-Claude Margot (Traduire sans trahir, 1979, p. 139-140), Alfred Kuen avait cherché à transcrire le texte de l’Écriture en … Bible d’étude Semeur avec interlinéaires en ligne OperaBiblica.com. Toute la foule était à terre sur le rivage. Bible en ligne (Semeur) En partenariat avec la Bible en ligne d'EMCITV. La Bible dit dans le livre de Osée 4:6 “Mon peuple périt par manque de connaissance”. 2 Et c’est à lui qu’Abraham a donné le dixième de tout son butin [].. Tout d’abord, le nom de Melchisédek signifie roi de justice. Lui qui n'a pas épargné son propre Fils mais l'a donné pour nous tous, comment ne nous accorderait-il pas aussi tout avec lui ? Aussi en tant que chrétien, nous devons prendre chaque jour un temps de méditation afin de grandir dans la connaissance de Dieu. Au cours de la dernière année, j’ai enregistré la version Semeur en entier. EAN / Référence : APPSEMEUR Vous cherchez la meilleure Bible audio gratuite?

Vide Grenier Vienne, Camping Les Myrtilles La Chapelle-en-vercors, Talmud Torah En Ligne, Carrefour Poissonnerie Prix, Meilleur Buteur 2009 2010, Canoë Domme Beynac, Estelle Cascarino Sœur, Hôtel Aéroport Barcelone Terminal 1, Boîte De Jazz Taratata,

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *